The centre is your current pattern. Pick any neighbour to move there and get eight new ones.
Each cell holds a stack of quarter discs, and every repeat of the cell changes with it. Drag to pan. Scroll or pinch to zoom.
Turns every stripe that would end at the edge of the sheet back on itself with a half disc. Inner ends are stripes that stop at an empty neighbour.